Juega en la posición de centrocampista en el T. S. G. 1899 Hoffenheim de la Bundesliga de Alemania. 31’Ozan Kabak (1899 Hoffenheim) ha visto tarjeta amarilla por juego peligroso. Di María comenzó el partido como titular, pero salió reemplazado a los 29 minutos de juego por Ezequiel Lavezzi debido a una lesión muscular. Ángel jugó 85 minutos y se fue reemplazado por Nicolás Burdisso. Ángel fue uno de los 23 seleccionados por Diego Maradona para jugar la Copa Mundial de Fútbol de 2010 que se llevó a cabo en Sudáfrica. Ángel fue titular en la última fecha ante Uruguay donde Argentina logró clasificar a la Copa Mundial de Fútbol de 2010. Se fue reemplazado a los 75 minutos por Fabián Monzón. Fue titular en los cuartos de final ante Bélgica pero sufrió una lesión muscular en el primer tiempo y tuvo que ser reemplazado a los 33 minutos. Durante los días previos a la final se especuló que Ángel podía llegar a recuperarse a tiempo para el último partido pero el día previo se resintió de su lesión y no pudo jugarlo. El partido empezó bien para los argentinos ya que Marcos Rojo abrió la cuenta a los 15′. En el segundo tiempo vendría todo el poderío ofensivo de los albicelestes con Di María anotando un doblete en tan solo 5 minutos, el primero con un remate cruzado dentro del área tras pase de Pastore venciendo a Justo Villar y el segundo tras capturar un rebote del mismo Pastore y definiendo a arco vacío, precedido por una magistral jugada de Lionel Messi.

Di María tuvo una activa participación en el encuentro, bayer leverkusen camiseta que finalizó 0-0 y se definió por lanzamientos penales. Inició su participación en el Mundial en la victoria por 1 a 0 ante Nigeria en el primer partido de la fase de grupos. El 25 de junio de 2011 quedó confirmada la participación de Di María en la Copa América de ese año. Allí permaneció durante un año y disputando varios partidos de aquella temporada. Esa actualización para FIFA 15 Ultimate Team contenía las camisetas y plantillas de la temporada 2015-2016. Los principales cambios son la jugabilidad y gráficos, pues ahora tiene el mismo motor gráfico de las versiones de consolas Xbox 360 – PS3. Su profesión viene de familia, pues su padre es el también portero Miguel Reina, el cual desarrolló toda su carrera en España. Debutó con el club contra el Eintracht Fráncfort el 21 de octubre, entrando como suplente a falta de seis minutos para el final del partido, convirtiéndose en el primer inglés en jugar un partido de la Bundesliga con el Dortmund. Convirtió el único gol de la victoria en octavos de final contra Suiza, cuando faltaban cuatro minutos del tiempo extra para el final del encuentro.

En el partido de octavos de final contra Francia marcó un gran gol para abrir el encuentro, sin embargo, no fue suficiente para evitar la derrota por 4:3 y la consiguiente eliminación de la Copa. Argentina con 9 puntos terminó primero del grupo B y debió enfrentarse a México por octavos de final. De esta forma, se repartieron 765 puntos, siendo 255 el máximo número de puntos que podía obtener cada jugador (en caso de que los 51 miembros del jurado le asignaran cinco puntos). Desde entonces, ha dado con algunas metas importantes, como un cabezazo contra Wigan Athletic que selló una victoria crucial por 1-0 del City, ampliando la ventaja de su equipo sobre el United a tres puntos. Los atléticos llegaron invictos a la final, con nueve victorias y tres empates, y teniendo la mejor defensa de la competición, concediendo solo 6 goles en 12 partidos. Tras un excelente desempeño en el año 2021, Ángel, firmó su continuidad en el seleccionado, marcando goles a principios del 2022 en las eliminatorias para el Mundial de Catar frente a Chile y Venezuela respectivamente. Hacia finales del año jugó otros dos amistosos ante Bosnia y Herzegovina y Ecuador.

Luego de haber perdido las 2 finales por la Copa América ante Chile el año 2015 en Chile y el año 2016 la Copa América Bicentenario en Estados Unidos también por penales con Chile. Fue posteriormente relegado de la Selección por un tiempo, pero regresó con gran nivel para lograr un gran desempeño, titularidad indiscutida y la tan ansiada Copa América en el año 2021, en cuya final marcó el gol de la victoria argentina en el mismísimo Estadio Maracaná ante la selección anfitriona Brasil, cortando una racha de 28 años sin títulos y consiguiendo así su tercer título con La Albiceleste y el primero con la selección mayor. En la prórroga, un cabezazo de João Miranda decretó el 2 a 1 final que le dio la victoria al Atlético, y cortó una racha de 14 años sin vencer a su clásico rival en partidos oficiales. Chile resultó vencedor por 4-1 en esa modalidad y terminó levantando el trofeo frente a una selección argentina visiblemente decepcionada por el resultado y por haber perdido su segunda final consecutiva en dos años. Di María acudió con la selección argentina, a la Copa Mundial de Fútbol de 2022, participando en 5 partidos de su selección, estos frente a Arabia Saudita, México, Polonia por la fase de grupos, Países Bajos y Francia por cuartos de final y final respectivamente en los que anotaría un gol y daría una asistencia.